{"id":7208,"date":"2025-03-20T22:53:40","date_gmt":"2025-03-20T21:53:40","guid":{"rendered":"https:\/\/escapecity.pl\/christmas-market-in-krakow-krakow-christmas-market-magical-stage-performance-and-the-krakow-riddle-chest\/"},"modified":"2026-01-28T17:28:51","modified_gmt":"2026-01-28T16:28:51","slug":"christmas-market-in-krakow-krakow-christmas-market-magical-stage-performance-and-the-krakow-riddle-chest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/escapecity.pl\/en\/christmas-market-in-krakow-krakow-christmas-market-magical-stage-performance-and-the-krakow-riddle-chest\/","title":{"rendered":"Christmas Market in Krakow\/Krakow Christmas Market &#8211; Magical Stage Performance and the Krakow Riddle Chest"},"content":{"rendered":"\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/escapecity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/grafika_do_case_studies_KSZ_Jarmark.jpg\" alt=\"Christmas Market in Krakow\"\/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><h2><strong>\u00a0Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Krakowie &#8211; magiczny wyst\u0119p na scenie i odkrywanie tajemnic Krakowskiej Skrzyni Zagadek<\/strong><\/h2><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-button alignright\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/escapecity.pl\/en\/contact\/\">SKONTAKTUJ SI\u0118 Z NAMI!<\/a><\/div>\n<p><strong>Case study: <\/strong>magiczny wyst\u0119p na scenie i odkrywanie tajemnic Krakowskiej Skrzyni Zagadek podczas Jarmarku Bo\u017conarodzeniowego w Krakowie<\/p>\n<p><strong>Klient: <\/strong>Organizator Jarmarku Bo\u017conarodzeniowego w Krakowie, firma Artim Sp. z o.o.<\/p>\n<p><strong>Liczba uczestnik\u00f3w:<\/strong> oko\u0142o 70 os\u00f3b<\/p>\n<p><strong>Czas rozgrywki:<\/strong> dwudziestominutowa rozrywka pozwalaj\u0105ca odkry\u0107 Krak\u00f3w poprzez zagadki<\/p>\n<p><strong>J\u0119zyk:<\/strong> polski<\/p><h2><b>ZADANIE DLA EKIPY <a href=\"https:\/\/escapecity.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ESCAPECITY<\/a>:<\/b><\/h2>\n<p>W okolicach listopada otrzymali\u015bmy zapytanie od organizatora Jarmarku Bo\u017conarodzeniowego w Krakowie. Pytanie dotyczy\u0142o mo\u017cliwo\u015bci urozmaicenia tego wyj\u0105tkowego wydarzenia niecodzienn\u0105 atrakcj\u0105 w stylu escape room. Po szczeg\u00f3\u0142owej analizie i om\u00f3wieniu warunk\u00f3w, uznali\u015bmy, \u017ce b\u0119dzie to doskona\u0142a okazja, aby zaprezentowa\u0107 nasz escape room mobilny \u2013 Krakowsk\u0105 Skrzyni\u0119 Zagadek\u2013 szerszej publiczno\u015bci. Przedsi\u0119wzi\u0119cie wymaga\u0142o od nas dopracowania kilku element\u00f3w, dzi\u0119ki kt\u00f3rym odwiedzaj\u0105cy Rynek G\u0142\u00f3wny w Krakowie mogliby jeszcze lepiej si\u0119 bawi\u0107 przy rozwi\u0105zywaniu zagadek:<\/p>\n<ul>\n<li>zorganizowanie rozrywki dla uczestnik\u00f3w Jarmarku, dopasowanej do wszystkich grup wiekowych,<\/li>\n<li>zoptymalizowanie czasu gry tak, aby ka\u017cdy z go\u015bci wydarzenia m\u00f3g\u0142 spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142,<\/li>\n<li>otwarty charakter gry \u2013 by ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 podej\u015b\u0107 i pobawi\u0107 si\u0119 bez skr\u0119powania.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dzi\u0119ki temu chcieli\u015bmy stworzy\u0107 niezapomniane do\u015bwiadczenie, kt\u00f3re po\u0142\u0105czy zabaw\u0119 z poznawaniem ciekawostek na temat Krakowa: jego historii i kultury.<\/p><h2>JARMARK BO\u017bONARODZENIOWY W KRAKOWIE Z KRAKOWSK\u0104 SKRZYNI\u0104 ZAGADEK<\/h2><h3><strong>LOGISTYKA:<\/strong><\/h3>\n<p>Kieruj\u0105c si\u0119 my\u015bl\u0105 o udziale w Jarmarku Bo\u017conarodzeniowym, postanowili\u015bmy zaprezentowa\u0107 nasz regionalny produkt \u2013 Krakowsk\u0105 Skrzyni\u0119 Zagadek. Jej mobilno\u015b\u0107 oraz stosunkowo kr\u00f3tki czas potrzebny na rozwi\u0105zanie zagadek by\u0142y kluczowymi czynnikami wyboru. Szczeg\u00f3lnie cenna okaza\u0142a si\u0119 uniwersalno\u015b\u0107 rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re posiada Skrzynia, a dzi\u0119ki kt\u00f3rym przyci\u0105ga zar\u00f3wno mieszka\u0144c\u00f3w, jak i turyst\u00f3w, oferuj\u0105c wszystkim wyj\u0105tkow\u0105 przygod\u0119.<\/p>\n<h3><strong>SCENARIUSZ I ZAGADKI:<\/strong><\/h3>\n<p>Krakowska Skrzynia Zagadek kryje w sobie starannie opracowane \u0142amig\u0142\u00f3wki, kt\u00f3re zachwycaj\u0105 ka\u017cdego gracza swoj\u0105 dost\u0119pno\u015bci\u0105 i uniwersalno\u015bci\u0105. Przemy\u015blana konstrukcja wyzwa\u0144 sprawi\u0142a, \u017ce zar\u00f3wno najm\u0142odsi poszukiwacze przyg\u00f3d, jak i do\u015bwiadczeni gracze, znale\u017ali w niej \u017ar\u00f3d\u0142o zaskakuj\u0105cej zabawy. Szczeg\u00f3lnym walorem Skrzyni jest jej zakorzenienie w krakowskiej tradycji. To wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie edukacji i zabawy, kt\u00f3re idealnie wpisa\u0142o si\u0119 w klimat Jarmarku Bo\u017conarodzeniowego \u2013 wydarzenia, kt\u00f3re promowa\u0142o tradycj\u0119 i lokalny charakter Krakowa w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w.<\/p><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/escapecity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/grafika_do_case_studies_KSZ_Jarmark.jpg\" alt=\"Christmas Market in Krakow\"\/><\/figure>\n<\/div><h2>WYST\u0118P NA SCENIE Z KRAKOWSK\u0104 SKRZYNI\u0104 ZAGADEK \u2013 REALIZACJA:<\/h2>\n<p>Krakowska Skrzynia Zagadek mia\u0142a zaszczyt zaj\u0105\u0107 honorowe miejsce na estradzie na Rynku G\u0142\u00f3wnym w Krakowie dwukrotnie &#8211; 11 i 18 grudnia 2024 r. Na pocz\u0105tku wizja wej\u015bcia na scen\u0119, by zmierzy\u0107 si\u0119 z naszymi zagadkami, budzi\u0142a pewn\u0105 nie\u015bmia\u0142o\u015b\u0107 w\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w. Jednak ju\u017c po kilku minutach, gdy pierwsze dru\u017cyny triumfalnie pokona\u0142y skrzyni\u0119, zainteresowanie przeros\u0142o nasze naj\u015bmielsze oczekiwania. Widok kolejki os\u00f3b gotowych podj\u0105\u0107 wyzwanie i \u0142ama\u0107 kody sprawi\u0142 nam ogromn\u0105 rado\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Dru\u017cyny, kt\u00f3re stan\u0119\u0142y do rywalizacji, liczy\u0142y od dw\u00f3ch do czterech os\u00f3b, a ich sk\u0142ad by\u0142 niezwykle r\u00f3\u017cnorodny. Od rodzin z dzie\u0107mi, po do\u015bwiadczonych pasjonat\u00f3w \u0142amig\u0142\u00f3wek z Polski i zagranicy \u2013 ka\u017cdy mia\u0142 szans\u0119 sprawdzi\u0107 swoje si\u0142y. Co wi\u0119cej, ka\u017cdej grupie uda\u0142o si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 wszystkie zagadki.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz dobrej zabawy, uczestnicy otrzymywali drobne upominki w postaci kupon\u00f3w rabatowych na nasze gry oraz smacznych \u201ekr\u00f3wek\u201d. Atmosfera by\u0142a pe\u0142na pozytywnej energii, a ch\u0119tnych nie brakowa\u0142o.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><h2><strong>JARMARK BO\u017bONARODZENIOWY W KRAKOWIE<\/strong><strong> I WYST\u0118P NA SCENIE ZE SKRZYNI\u0104 Z ZAGADKAMI &#8211; EFEKTY I PODSUMOWANIE:<\/strong><\/h2>\n<p>Cho\u0107 za pierwszym razem pogoda nie by\u0142a \u0142askawa, niska temperatura nie zniech\u0119ci\u0142a naszych odwa\u017cnych graczy. Wr\u0119cz przeciwnie \u2013 rozwi\u0105zywanie kolejnych zagadek rozgrzewa\u0142o ich do dzia\u0142ania, a ch\u0142\u00f3d szybko przestawa\u0142 mie\u0107 znaczenie. Ka\u017cde uko\u0144czone wyzwanie przynosi\u0142o ogromn\u0105 satysfakcj\u0119 i rado\u015b\u0107 z osi\u0105gni\u0119tego celu.<\/p>\n<p>Dla wielu by\u0142a to pierwsza okazja, by zmierzy\u0107 si\u0119 z zagadkami w tak wyj\u0105tkowej formie, dla innych \u2013 czysta formalno\u015b\u0107. Niezale\u017cnie od poziomu do\u015bwiadczenia, gra wzbudzi\u0142a w uczestnikach entuzjazm i ch\u0119\u0107 dalszego zg\u0142\u0119biania \u015bwiata \u0142amig\u0142\u00f3wek. \u015awi\u0105teczna atmosfera unosz\u0105ca si\u0119 w powietrzu dodatkowo dodawa\u0142a wydarzeniu wyj\u0105tkowo\u015bci.<\/p>\n<p>Mamy nadziej\u0119, \u017ce ci, kt\u00f3rzy tym razem nie odwa\u017cyli si\u0119 zmierzy\u0107 z nasz\u0105 Skrzyni\u0105, nast\u0119pnym razem b\u0119d\u0105 pierwsi w kolejce \ud83d\ude0a<\/p>\n<p>Ten czas sp\u0119dzony wsp\u00f3lnie na Rynku G\u0142\u00f3wnym z pewno\u015bci\u0105 pozostanie w naszej pami\u0119ci jako wyj\u0105tkowe do\u015bwiadczenie.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Do zobaczenia przy kolejnych <a href=\"https:\/\/gamescape.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wspania\u0142ych projektach!<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ekipa EscapeCity!<\/span><\/p>\n<div class=\"wp-block-button alignright\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/escapecity.pl\/en\/contact\/\">SKONTAKTUJ SI\u0118 Z NAMI!<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/escapecity.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/escapecitykrakow-game-sukiennice.jpg\" alt=\"Christmas Market in Krakow\"\/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><h3>PRZYGOTUJMY CO\u015a WSP\u00d3LNIE!<\/h3>\r\n<h2>GRA NA ZAM\u00d3WIENIE?<\/h2>\r\n<div class=\"wp-block-button \"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/escapecity.pl\/en\/contact\/\">UM\u00d3WMY SI\u0118 NA SPOTKANIE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Christmas Market in Krakow\/Krakow Christmas Market &#8211; Magical Stage Performance and the Krakow Riddle Chest<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":7155,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"35","_seopress_titles_title":"Christmas Market in Krakow","_seopress_titles_desc":"Krakow Christmas Market - Magical Stage Performance and the Krakow Riddle Chest","_seopress_robots_index":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[72,35,11,69,70,71,12,9,28],"tags":[150,126,149,151,148,67,131,125],"class_list":{"0":"post-7208","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-case-study-en","8":"category-case-study","9":"category-ciekawostki","10":"category-credentials","11":"category-curiosities","12":"category-practical","13":"category-praktyczne","14":"category-referencje","15":"category-uncategorized","16":"tag-escape-room-en","17":"tag-escape-room","18":"tag-events-krakow-en","19":"tag-events-krakow-en-2","20":"tag-events-krakow","21":"tag-eventy-firmowe-krakow","22":"tag-imprezy-firmowe","23":"tag-integracja-firmowa"},"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":72,"label":"case study"},{"value":35,"label":"case study"},{"value":11,"label":"ciekawostki"},{"value":69,"label":"credentials"},{"value":70,"label":"curiosities"},{"value":71,"label":"practical"},{"value":12,"label":"praktyczne"},{"value":9,"label":"referencje"},{"value":28,"label":"Uncategorized"}],"post_tag":[{"value":150,"label":"escape room"},{"value":126,"label":"escape room"},{"value":149,"label":"events krak\u00f3w"},{"value":151,"label":"events krak\u00f3w"},{"value":148,"label":"events krak\u00f3w"},{"value":67,"label":"eventy firmowe krak\u00f3w"},{"value":131,"label":"Imprezy firmowe"},{"value":125,"label":"integracja firmowa"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/escapecity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/grafika_do_case_studies_KSZ_Jarmark-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"author_info":{"display_name":"Ewelina Pancylejko","author_link":"https:\/\/escapecity.pl\/en\/autor\/ewelinap\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":72,"name":"case study","slug":"case-study-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":72,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":33,"filter":"raw","cat_ID":72,"category_count":33,"category_description":"","cat_name":"case study","category_nicename":"case-study-en","category_parent":0},{"term_id":35,"name":"case study","slug":"case-study","term_group":0,"term_taxonomy_id":35,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":77,"filter":"raw","cat_ID":35,"category_count":77,"category_description":"","cat_name":"case study","category_nicename":"case-study","category_parent":0},{"term_id":11,"name":"ciekawostki","slug":"ciekawostki","term_group":0,"term_taxonomy_id":11,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":86,"filter":"raw","cat_ID":11,"category_count":86,"category_description":"","cat_name":"ciekawostki","category_nicename":"ciekawostki","category_parent":0},{"term_id":69,"name":"credentials","slug":"credentials","term_group":0,"term_taxonomy_id":69,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":34,"filter":"raw","cat_ID":69,"category_count":34,"category_description":"","cat_name":"credentials","category_nicename":"credentials","category_parent":0},{"term_id":70,"name":"curiosities","slug":"curiosities","term_group":0,"term_taxonomy_id":70,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":43,"filter":"raw","cat_ID":70,"category_count":43,"category_description":"","cat_name":"curiosities","category_nicename":"curiosities","category_parent":0},{"term_id":71,"name":"practical","slug":"practical","term_group":0,"term_taxonomy_id":71,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw","cat_ID":71,"category_count":42,"category_description":"","cat_name":"practical","category_nicename":"practical","category_parent":0},{"term_id":12,"name":"praktyczne","slug":"praktyczne","term_group":0,"term_taxonomy_id":12,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":87,"filter":"raw","cat_ID":12,"category_count":87,"category_description":"","cat_name":"praktyczne","category_nicename":"praktyczne","category_parent":0},{"term_id":9,"name":"referencje","slug":"referencje","term_group":0,"term_taxonomy_id":9,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":73,"filter":"raw","cat_ID":9,"category_count":73,"category_description":"","cat_name":"referencje","category_nicename":"referencje","category_parent":0},{"term_id":28,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":28,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw","cat_ID":28,"category_count":18,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":150,"name":"escape room","slug":"escape-room-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":150,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":126,"name":"escape room","slug":"escape-room","term_group":0,"term_taxonomy_id":126,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":59,"filter":"raw"},{"term_id":149,"name":"events krak\u00f3w","slug":"events-krakow-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":149,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":151,"name":"events krak\u00f3w","slug":"events-krakow-en-2","term_group":0,"term_taxonomy_id":151,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":148,"name":"events krak\u00f3w","slug":"events-krakow","term_group":0,"term_taxonomy_id":148,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":67,"name":"eventy firmowe krak\u00f3w","slug":"eventy-firmowe-krakow","term_group":0,"term_taxonomy_id":67,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":59,"filter":"raw"},{"term_id":131,"name":"Imprezy firmowe","slug":"imprezy-firmowe","term_group":0,"term_taxonomy_id":131,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw"},{"term_id":125,"name":"integracja firmowa","slug":"integracja-firmowa","term_group":0,"term_taxonomy_id":125,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":59,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/escapecity.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/escapecity.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/escapecity.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escapecity.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escapecity.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7208"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/escapecity.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8558,"href":"https:\/\/escapecity.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7208\/revisions\/8558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escapecity.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/escapecity.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/escapecity.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/escapecity.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}