{"id":4102,"date":"2020-12-06T16:33:43","date_gmt":"2020-12-06T15:33:43","guid":{"rendered":"https:\/\/escapecity.pl\/christmas-eve-table\/"},"modified":"2026-01-28T17:28:49","modified_gmt":"2026-01-28T16:28:49","slug":"christmas-eve-table","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/escapecity.pl\/en\/christmas-eve-table\/","title":{"rendered":"Christmas Eve table"},"content":{"rendered":"\n\n
\"Christmas<\/figure>\n\n\n
\n

Ciekawostki<\/h3>\n

nakryty, prosz\u0119 zasiada\u0107!<\/h3>\n
ZAGRAJ W GR\u0118 \u015aWI\u0104TECZN\u0104!<\/a><\/div>\n

Krak\u00f3w 2020<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n
\"Christmas<\/figure>\n<\/div>\nTo w\u0142a\u015bnie wok\u00f3\u0142 niego koncentruj\u0105 si\u0119 nasze dzia\u0142ania, i to na d\u0142ugo przed samym dwudziestym czwartym dniem grudnia. Do momentu, kiedy zasiadamy przy suto zastawionym blacie, przygotowujemy si\u0119 nawet miesi\u0105c przed tym wydarzeniem. Planujemy, co komu kupi\u0107 na prezent, ile litr\u00f3w barszczu ugotowa\u0107 w tym roku, zastanawiamy si\u0119, ile os\u00f3b zawita w naszych progach lub u kogo my zjawimy si\u0119 tym razem. Mo\u017cna wi\u0119c domniemywa\u0107, co tak naprawd\u0119 definiuje wigilijny st\u00f3\u0142? Czego jest symbolem? Niespotykanej w \u017cadnym innym czasie w roku krz\u0105taniny? Szans\u0105 na stanie si\u0119 supermi\u0142\u0105 wersj\u0105 siebie? Upragnionym spotkaniem rodzin\u0105 i znajomymi? Zadumy nad tym, kogo i czego ju\u017c z nami nie ma? Jednym z najwa\u017cniejszych religijnych obrz\u0119d\u00f3w? Prezentami?\nA mo\u017ce jest tym wszystkim naraz? Przyjrzyjmy si\u0119 dzi\u015b temu razem.\nNakryto do sto\u0142u!\n\n
ZAGRAJ W GR\u0118 \u015aWI\u0104TECZN\u0104!<\/a><\/div>\n\n
\n
\n
\"Christmas<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

Nad i pod obrusem – Wigilijny st\u00f3\u0142<\/h2>\n
\nNie ma chyba takiego cz\u0142owieka w Polsce, kt\u00f3ry cho\u0107 raz w swoim \u017cyciu nie zasiad\u0142by z bliskimi do tej specjalnej wieczerzy. Niezale\u017cnie od tego, w co wierzymy, Wigilia to nadal tradycja nierozerwalnie spleciona z polskim obchodzeniem \u015bwi\u0105t. To, co dzieje si\u0119 tu\u017c przed podaniem i zjedzeniem kolacji, jest tak\u017ce dobrze znane. Zacznijmy wi\u0119c od nakrycia – bia\u0142ego, od\u015bwi\u0119tnego obrusu, pod kt\u00f3rego materia\u0142 wk\u0142ada si\u0119 sianko, znak tego, w jakich warunkach przysz\u0142o Jezusowi pojawi\u0107 si\u0119 na \u015bwiecie. Cho\u0107 teraz pe\u0142ni ono jedynie rol\u0119 symboliczn\u0105, tak kiedy\u015b ka\u017cdy z domownik\u00f3w losowa\u0142 po jednym \u017ad\u017able. W zale\u017cno\u015bci od wygl\u0105du danego p\u0119du wr\u00f3\u017cono przysz\u0142o\u015b\u0107 jego w\u0142a\u015bciciela. Zielonkawe, niepo\u0142amane i d\u0142ugie \u017ad\u017ab\u0142o mia\u0142o by\u0107 oznak\u0105 zdrowia oraz szcz\u0119\u015bcia, a w przypadku panien – rych\u0142ego zam\u0105\u017cp\u00f3j\u015bcia.\n\n
\"Christmas<\/figure>\nJe\u015bli za\u015b chodzi o to, co pojawia\u0142o si\u0119 na obrusie, to oczywi\u015bcie rozliczne, kusz\u0105ce wygl\u0105dem i zapachem potrawy. Pierwotnie mia\u0142o by\u0107 ich nie dwana\u015bcie, jak jest to obecnie (ta liczba odnosi si\u0119 do ilo\u015bci miesi\u0119cy i Aposto\u0142\u00f3w), jednak wa\u017cnym by\u0142o, aby na stole znalaz\u0142a si\u0119 ich nieparzysta liczba. To, co jeszcze mia\u0142o znaczenie, to pochodzenie sk\u0142adnik\u00f3w da\u0144. Mia\u0142y one bowiem by\u0107 postne, a do tego by\u0107 darem ziemi. Wi\u0119cej o potrawach napisali\u015bmy w artykule im po\u015bwi\u0119conym.

Na blacie l\u0105dowa\u0142y tak\u017ce op\u0142atki, talerze dla domownik\u00f3w oraz jeden dodatkowy. Jego znaczenie wyja\u015bniamy w kolejnej cz\u0119\u015bci tekstu, wi\u0119c koniecznie czytajcie dalej. No, chyba \u017ce wiecie ju\u017c, sk\u0105d wzi\u0105\u0142 si\u0119 taki zwyczaj? W takim wypadku czeka na Was nasza gra \u015bwi\u0105teczna online<\/a><\/span>. Cho\u0107 polecamy jednak da\u0107 si\u0119 porwa\u0107 lekturze.<\/p>\n\n

ZAGRAJ W GR\u0118 \u015aWI\u0104TECZN\u0104!<\/a><\/div>\n\n
\n
\n
\"Christmas<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

Wigilijne konwenanse – Wigilijny st\u00f3\u0142<\/h3>\n
\nMy\u015blicie, \u017ce ka\u017cdy domownik mia\u0142 r\u00f3wny przywilej, je\u015bli chodzi o wigilijny st\u00f3\u0142? Czasy si\u0119 zmieni\u0142y, to fakt, i teraz im wi\u0119ksze grono, tym lepiej. Jednak dawniej nie tylko liczba potraw mia\u0142a znaczenie, ale tak\u017ce liczba os\u00f3b. Tym razem jednak lepiej by\u0142o, kiedy biesiadnik\u00f3w znalaz\u0142o si\u0119 parzy\u015bcie. Z tego wzgl\u0119du zdarza\u0142o si\u0119, \u017ce kt\u00f3ra\u015b z os\u00f3b po prostu wypada\u0142a z grona uprzywilejowanych. Jaka wi\u0119c by\u0142a zasada selekcji? Do sto\u0142u zasiadano od najstarszego do najm\u0142odszego. Konieczna by\u0142a tak\u017ce obecno\u015b\u0107 gospodyni, kt\u00f3ra wr\u0119cz nie mog\u0142a odej\u015b\u0107 od sto\u0142u jako pierwsza! Dlaczego? Mawiano, \u017ce takie zachowanie prowadzi\u0142o do pot\u0142uczenia garnk\u00f3w.Ale na tym nie ko\u0144czy si\u0119 kwestia konwenans\u00f3w. Jednym z wa\u017cniejszych uczestnik\u00f3w wieczerzy by\u0142y… duchy zmar\u0142ych przodk\u00f3w. To w\u0142a\u015bnie dla nich zostawiano jeden talerz, na kt\u00f3ry w czasie trwania kolacji nak\u0142adano po \u0142y\u017cce z ka\u017cdej potrawy. Teraz obecno\u015b\u0107 pustego talerza t\u0142umaczy si\u0119 mo\u017cliwo\u015bci\u0105 przybycia zb\u0142\u0105kanego w\u0119drowca.\n
\n
\"Christmas<\/figure>\n<\/div>\n
ZAGRAJ W GR\u0118 \u015aWI\u0104TECZN\u0104!<\/a><\/div>\n\n
\n
\n
\"Christmas<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

Wigilijny st\u00f3\u0142 – \u017byczymy sobie i Wam…<\/h3>\n
\nZanim jednak ochoczo ruszymy do pa\u0142aszowania smako\u0142yk\u00f3w, wcze\u015bniej koniecznie trzeba po\u0142ama\u0107 si\u0119 op\u0142atkiem z reszt\u0105 biesiadnik\u00f3w. W tym czasie wszyscy sk\u0142adaj\u0105 sobie \u017cyczenia. Jednak w tych pozornie b\u0142ahych gestach oraz cienkim wyrobie jest ukryta symbolika. Op\u0142atek odzwierciedla chleb, a dzielenie si\u0119 nim – pojednanie. Jest to szczeg\u00f3lnie wa\u017cne i wida\u0107 to wyra\u017anie, kiedy zwa\u015bnieni cz\u0142onkowie rodziny w\u0142a\u015bnie w tym momencie w jaki\u015b cudowny spos\u00f3b prze\u0142amuj\u0105 lody i padaj\u0105 sobie w obj\u0119cia. Czasem jest to tak\u017ce wyraz zwyk\u0142ej t\u0119sknoty za osobami, kt\u00f3re mijamy codziennie w obr\u0119bie domu, ale w pe\u0142nej chaosu codzienno\u015bci nie jeste\u015bmy w stanie ws\u0142ucha\u0107 si\u0119 w drugiego cz\u0142owieka. \u0141amanie si\u0119 op\u0142atkiem to przej\u015bcie z czasu krz\u0105taniny do czasu wsp\u00f3lnych wspomink\u00f3w, wzrusze\u0144, \u015bmiech\u00f3w. To brama, kt\u00f3ra pozwala nam w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 nie tylko tym, jak bogato nakryty jest wigilijny st\u00f3\u0142, ale tak\u017ce tym, co mniej namacalne – rodzinn\u0105 atmosfer\u0105 pe\u0142n\u0105 zgody i rado\u015bci.

W tym czasie tak\u017ce my\u015blano o zwierz\u0119tach. Po\u015br\u00f3d \u015bnie\u017cnobia\u0142ych op\u0142atk\u00f3w pojawia si\u0119 tak\u017ce jeden, kolorowy, przeznaczony w\u0142a\u015bnie dla stworze\u0144, kt\u00f3re na co dzie\u0144 zajmuj\u0105 si\u0119 ci\u0119\u017ck\u0105 prac\u0105 w polu, dla tych, kt\u00f3re po\u015bwi\u0119ca si\u0119 do wykarmienia rodziny, a tak\u017ce dla tych, kt\u00f3re swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 sprawiaj\u0105, \u017ce po prostu \u017cyje nam si\u0119 lepiej. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce zwierz\u0119 pocz\u0119stowane op\u0142atkiem w wigilijn\u0105 noc, o p\u00f3\u0142nocy przem\u00f3wi ludzkim g\u0142osem.<\/p>\n

\n
\"Christmas<\/figure>\n<\/div>\n
ZAGRAJ W GR\u0118 \u015aWI\u0104TECZN\u0104!<\/a><\/div>\n

Wigilijny st\u00f3\u0142 – Znaczenie tradycji, czyli gra \u015bwi\u0105teczna<\/a><\/span><\/h3>\n\n
\n\n\n
\"Christmas<\/figure>\n